Bruno Jelk, nato il 2 ottobre 1943 a Plaffein (CH); dal 1972 guida alpina e dal 1980 comandante del soccorso alpino; 1987 direttore tecnico della sessione estiva dei corsi di soccorso alpino svizzero (SAC) e delegato ufficiale per la Svizzera nella commissione del soccorso alpino terrestre dell’ICAR; dal 1992 consulente tecnico della commissione dell’ICAR; 1997 presidente della commissione tecnica dell´associazione di soccorso del Vallese (CH); 2000 presidente della commissione del soccorso alpino terrestre dell’ICAR; 2001 membro del consiglio d´amministrazione del KWRO (associazione del soccorso Vallese-CH). Complessivamente ha eseguito 3000 interventi di soccorso in ambiente alpino. 1989 assegnazione dell´onorificenza internazionale per il soccorso“TARGA ARGENTO”. Capo spedizione in Himalaya, nelle Ande e in Nord America.